Die Navigations-DVD wird nicht oder nur selten erkannt. Die DVD bleibt während des Auswurfs hängen. Die Navigation bricht während der Fahrt ab und berechnet die Route wieder neu. Die DVD wird nach dem Einlegen ausgeworfen oder gar nicht erst angenommen. Im Display erscheint die Fehlermeldung: LESEFEHLER.